Monday, June 16, 2008

Live fra Krakow

Polen er digg. Vi LEKER ikke ferie, Sigrid og jeg.
Vi har havnet paa et hotell sammen med en skokk ungdomsskoleelever fra Norge. De er nok ganske sjalu paa oss to som kan vaere oppe saa lenge vi vil.
Ellers faar jeg bruk for 3 av de 4 polske orda som baker Zuzanna laerte meg. Det fjerde er saa stygt at det passer seg ikke paa marenioslo, som er et forum for soemmelighet og glede.
Zwotka betyr soet, og det slaar godt an. Sist gang det var i bruk, fremkalte det sjenerte smil og mye fnising hos en gjeng smaagutter. De stirret paa oss og spurte paa gebrokken engelsk "What is your name?"
Undertegnede svarte med "Swotka, ja?".
I morgen er det sjokoladespa! Vi skal gnis inn med sjokolade for deretter aa masseres!

Snakkes!

6 comments:

silje said...

sjokoladespa! ta bilder. eg har hørt rykter om små små truser.

Sigrid said...

Jasså så du hadde hørt rykter du ja... Det hadde IKKE jeg!

silje said...

ahahhaha fortell fortell!

Anonymous said...

gnis inn med sjokolade? det høres ut som sløsing av sjokolade

Anonymous said...

gnis inn med sjokolade? det høres ut som sløsing av sjokolade

Karen Elise said...

Maren! Have to see you! Snart! Håper alt er bra med deg:)